您能为我们介绍一下贵公司及其目前的发展状况吗？

     黄杰勇：先创化学品公司是一家专门生产涂料添加剂的国际性企业，隶属法国宝时国际集团，总部位于巴黎。公司已有70多年的发展历史，目前在全球30多个国家和地区设有生产工厂和附属机构。

      先创公司为涂料、油墨工业提供几乎全部种类的添加剂，产品可以用于溶剂型、水性、UV和粉末涂料体系。

      先创在多个产品领域保持领先优势，尤其在丙烯酸流平剂研发领域，先创公司一直处于领先地位，目前是全球最大的丙烯酸流平剂生产商之一。我们甚至为一些国际知名涂料生产企业度身定做适合他们配方需要的流平剂产品。

      在欧美，先创已是久负盛名的涂料添加剂生产商。然而在中国，由于进入市场较晚，先创的市场推广目前还处于起始阶段。尽管如此，先创已在中国市场取得了显著进展，一些国内知名汽车漆、工业漆、木器漆、建筑漆生产企业很快认可先创的产品优势，并已成为我们的重要客户。我坚信，在未来几年，先创一定会成为广大涂料、油墨生产企业所熟悉的知名品牌，并成为他们的长期合作伙伴。

    您能为我们简单的描述一下目前先创化学品主要产品的市场如何？未来的前景怎样呢？

    黄杰勇：先创的主要添加剂产品，如流平剂（含底材润湿剂）、润湿分散剂、消泡剂、导电/抗静电剂、环氧体系用催化剂、特殊功能树脂等等，一直保持较快增长。随着全球范围内特别是亚洲涂料产量的稳定增长和先创市场推广力度的不断加强，以及先创为适应涂料技术发展而不断推陈出新的新产品被推向市场，必将使先创成为中国市场的主要添加剂供应商之一。

    先创将会在中国市场确立哪些主要竞争优势以扩大市场份额？

    黄杰勇：我们在许多方面具有竞争优势，如：我们生产应用于涂料工业的几乎全部种类的添加剂产品，客户基本可以在先创购买到他们需要的任何添加剂品种；我们的一些产品具有独特性和不可替代性，这对于想获得独特产品特性和需解决特殊技术难题的涂料生产企业特别重要。

    在这里我想阐述先创将会确立的另外两个竞争优势：

    先创一直秉承“为客户创造价值”的理念。客户采用先创的添加剂产品，无疑将获得更好的产品品质，或更低的成本，或兼而有之。在目前环保要求日愈严格和涂料原材料价格持续上涨的情况下，涂料生产企业更是只有提供高性价比的产品，才能获得更好的生存和发展。先创的产品正好符合这些要求，越来越多的客户选择了先创的产品。

    其次，我们将进一步加强对客户的技术支持和服务。值得强调的是，除了是领先的涂料添加剂产品生产商，先创的另一个重要角色是领先的技术解决方案提供者，我们为客户提供贴切的技术服务和快速而可靠的技术解决方案，很多情况下先创与客户一起解决具体的技术难题。先创已在广东肇庆建有设备完善的应用研究实验室，我们已帮助许多客户解决了他们棘手的技术难题。我们不仅是客户的供应商，更是他们的合作伙伴。